whip round

Every now and then Angel would fling the lash of his whip round one of these, pluck it off, and give it to his companion.

每次从树下经过，他都要挥起鞭子缠住一串果实，把它们摘下来，送给他的同伴。

In an alternate universe, passengers would have a whip round, hire more agents, and the line would move just fine.

在另一个世界里，乘客们可能会凑份子，雇佣更多的安检人员，队伍就能够以正常的速度前进了。

The whip-round is a long whip stitch overlying an edge to prevent raveling.

包缝针法为了防止散开而包着边儿缝的一种缝法.

We did a whip-round to buy her a present.

我们凑钱给她买了份礼物.

You want me to whip up another round of frappuccinos?

想让我再帮你弄杯法布奇诺咖啡 吗 ?

I'll whip round and raise a few pounds for the office party.

我将募捐,筹集几个英镑,以举为这个办公室聚会.

I can whip round to your place after work and collect the papers that I need for tomorrow.

我可以下班后去你住处取我明天所需要的文件.

Tomorrow is Lucy's birthday. Shall we do a whip-round to buy a joint present for her?

明天就是露茜的生日了, 我们凑份子为她共置一份生日礼物, 如何 ?